Windows 10 Mobile のフォトから写真を削除しようとしたとき、「すべてのコピーはこの場所と OneDrive から削除されます。」というメッセージが表示されることがあります。
これは Windows 10 Mobile のフォトアプリに電話に保存された写真と OneDrive にバックアップされた写真を自動的にリンクしてくれる機能があって、サムネイルは 1 つでも 2 ヶ所にある写真を同時に削除しようとしているという事になります。
ですので、例えば OneDrive のバックアップはそのままにして電話側だけを削除したいときは先にリンクを解除する必要があります。
リンクの状態は写真を表示したときの ... メニューのファイル情報で確認します。
リンクした複製 の欄で SD カードと OneDrive に保存されていることが確認できますね。
リンクを解除する場合は これらの複製のリンクを解除する を選びます。
(但し、一度解除すると再設定はできないので注意が必要です)
リンクを解除したのでサムネイルも 2 つに分かれました。
ファイル情報で保存場所を確認した上で片方の写真だけを削除することができます。
操作が面倒だなーという場合は、エクスプローラーでファイルを削除すれば電話側だけを消すことができます。まとめて処理したいときはこっちの方が楽かもしれませんね。