先日 Yosemite に Lync for Mac をインストールしてみたところ、日本語環境でサインインができませんでした。
解決策として 10 月中にアップデートのリリースが予告されていたのですが、気が付けば予告通りにリリースされていました。
アップデート後のバージョンは 14.0.10 になりました。
日本語環境でもこの通りサインインできています。
でも、Lync 2011 というだけあって Lync 2013 からすると少し画面が古く感じます。あと、プロフィール画像が表示されていないような...はやく Mac にも新バージョンが来て欲しいところですね。